High-quality replacement cartridges for water filtration systems